Pokémon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team and Red Rescue Team/Sinister Woods

Boss Battle: Team Meanies
This consists of an Ekans, Medicham and Gengar as their leader, who are trying to recruit Caterpie to their team, and you must defeat them to advance. They're not that hard to beat if you and your partner train properly, though.