Freelancer/Mission 9

When they say "approach from below" they mean below the arch, not below the massive rock.

At the end of the mission, you'll end up back at Kyoto. You can either go straight into Mission 10, or decline and enjoy your freedom a bit more. Once you start mission 10 you won't have another chance to earn money until the end of the story, so be sure you have enough money. $100K should be plenty, and you ought to have more than that if you did any trading in Bretonia.

When you're ready, go to the bar.