From StrategyWiki, the video game walkthrough and strategy guide wiki
Jump to navigation Jump to search

Below are translations of menu options and other important interface text. The German on-screen text is displayed on the left, followed by an English translation on the right.

Title Screen Menu[edit]

Spiel Starten: Start Game
Minispiele: Mini-Games
Passwort: Password
Optionen: Options

Options[edit]

Spielmusik An/Aus: Game Music On/Off
Soundeffekte An/Aus: Sound Effects On/Off
Stereo An/Aus: Stereo On/Off (toggles stereo sound; initially set to off)

Other Interface Text[edit]

Passwort eingeben: Enter password
Gratulation! Neues Passwort: Congratulations! New Password
Punkte: Points