From StrategyWiki, the free strategy guide and walkthrough wiki

These "monsters" are destructible objects that often drop items. Some destructible objects exclusive to an event or quest.

Picture	Monster Info	Notes
	Agent Box Level: N/A HP: 20 MP: 0 Avoid: 0 Knockback: 0 EXP: 0	A box with the Agent logo printed on the side. Contains a Special Agent Badge. Appears within a Mini Dungeon approximately 30 minutes after a player that is currently on the quest Number of Special Agent Badges enters (this is when the Agent O's Encouragement buff wears off).