Once the first-person view of Lucky and Wild's red car reappears on the screen and the stage's main the theme starts to be heard from the Yamaha YM-2151, "Juliora"'s yellow car (which has the text of "BOSS" flashing up above it) will drive into view from behind them; "Juliora" will then fire out a shot at it and shatter the windscreen once again before driving away. If you're Lucky, you will then have to step on the pedal to accelerate the car, as you come to three Black Cars (with three Carloses and three Daniels firing shots at you from them) - and once you've fired a shot at each of the Carloses and Daniels to kill them and enough shots at each of the Black Cars to destroy them, you will pass "Conny's Dining" upon the left side of the road as you come to two more Black Cars, with a fourth Carlos and two Michaels firing shots and throwing grenades at you from them. Once you've: fired a shot at the Carlos and both of the Michaels to kill them and enough shots at both of the Black Cars to destroy them, you'll drive into a tunnel as a sixth Black Car comes driving into view from behind you with a third Michael throwing grenades at you from it; once you have fired a shot at the Michael to kill him and enough shots at the Black Car to destroy it, you will come to a Tanker Lorry, that has a Jerry and a Jeff (who look like larger versions of the Galvezes and Carloses) firing shots at you from it - and once you have fired a shot at the Jerry (and the Jeff) to kill them and enough shots at the Tanker Lorry to destroy it (as you are firing upon it, it will start leaking oil onto the ground, which will burst into flames, that must be driven around shortly after), you will come out of the tunnel as a seventh Black Car comes driving into view from behind you with a Galvez firing shots at you from it. Once you have fired a shot at the Galvez to kill him and enough shots at the Black Car to destroy it, a Chopper will drop down onto the car from the top of the screen, and start firing shots at you; once you have fired a shot at him to kill him, you will drive into a second tunnel as you come to an eighth Black Car with two more Carloses firing shots at you from it. Once you fire a shot at both of the Carloses to kill them (and enough shots at the Black Car to destroy it), a ninth Black Car will come driving into view from behind you with two more Carloses firing shots at you from it - and once you have fired a shot at both of the Carloses to kill them and enough shots at the Black Car to destroy it you will come out of the tunnel as a diamond-shaped sign with an exclamation mark inside it and the text "DANGER" starts flashing up on the screen. You will then crash through a construction barrier as a White Helicopter comes hovering down into view from the top of the screen, with a Monolith firing shots at you from it; once you have fired a shot at that Monolith to kill him (and enough shots at the White Helicopter to destroy it), you'll come to two more Black Cars with a seventh Carlos, fourth Daniel, and second Galvez firing shots at you from them. Once you've fired off a shot at the Carlos, the Daniel and the Galvez to kill them and enough shots at both of the Black Cars to destroy them, a twelfth Black Car will come driving into view from behind you with an eighth Carlos and a fifth Daniel firing shots at you from it - and once you have fired a shot at the Carlos and the Daniel to kill them and enough shots at the Black Car to destroy it, you will crash through a second construction barrier and then drive into a third tunnel as a thirteenth Black Car comes driving into view from behind you with a ninth Carlos and a sixth Daniel firing shots at you from it. Once you've fired one shot at the Carlos and the Daniel to kill them and enough shots at the Black Car to destroy it you will pass through an enormous puddle on the right side of the road as another White Helicopter comes hovering down into view from the top of the screen with another Monolith firing shots at you from it; once you've fired a shot at the Monolith to kill him, and enough shots at the White Helicopter to destroy it, you will come to a fourteenth Black Car with a tenth Carlos and a seventh Daniel firing shots at you from it. Once you've fired a shot at both the Carlos and the Daniel to kill them, then enough shots at that Black Car to destroy it, a fifteenth Black Car will come driving into view from behind you with an eleventh Carlos and an eighth Daniel firing shots at you from it - and once you've fired a shot at both the Carlos and the Daniel to kill them, then enough shots at the Black Car to destroy it, you will drive into a fourth tunnel as you come to a sixteenth Black Car with a Fire throwing Molotov cocktails at you from it. Once you've fired one shot at the Fire to kill him and enough shots at the Black Car to destroy it you will come out of the tunnel as a Red Bike and four Black Bikes fly over the fence on the right side of the road before driving away; once you've fired a shot at each of them to kill them, two more Black Bikes and two more Red Bikes will come driving into view from the alternating left and right sides of the screen before driving away. Once you have fired a shot at each of them to kill them, you will come to "Juliora"'s aforementioned yellow car as its doors flip up and throw grenades at you - and once you've fired enough shots at both of its doors to destroy them a twelfth Carlos and a third Galvez will emerge from it and start firing shots at you. Once you've fired one shot at the Carlos and the Galvez to kill them and enough shots at "Juliora"'s yellow car to blow its engine, it'll get thrown into the air, perform a somersault, and land on its roof; the screen will then cut to a static image of Lucky and Wild pointing their guns at "Juliora" (she will not emerge from the car and try to run away like "Jerky" had done).
You will then receive 80 bonus points (or "dollars"), for every criminal you killed during the stage (again, kept track of by the computer in the bottom-right screen corner), along with 2800 bonus points (or "dollars") for capturing "Juliora" herself - and it is also worth noting that "Juliora" is aged 23 (this means she was born in 1969), and her crime is drug trafficking. The screen will now once again zoom out on the exterior shot of the "Pink Cats Garage"; once it fades back in, Lucky and Wild will be back inside the garage for more repairs. However, if the timer should run out, she'll drive away into the distance, as that text of "GOT AWAY" appears on the screen - and you will, again, not receive that 2800-point reward for her capture or go to the "Pink Cats Garage".