Once Yūichirō and Sunday have reappeared on the screen, their ships will start flying forward as Kuchu Yosai reappears at the bottom of the screen from the left; it will then fly around the edge of the screen in an anticlockwise direction twice, firing projectiles from its five roof-mounted cannons in all directions, and you can again drop bombs on these, to destroy them for 100 extra points apiece.
Once it has gone away at the top of the screen from the left, Fire Tortoise comes up from the bottom of the screen in ball form while shooting fireballs at you - and this time, he is now coloured blue instead of orange and moves much faster than before.
Once you have fired enough shots at him to defeat him again, he starts to shrink again and falls down beneath the surface of the cloud; the player who catches him will again earn a random amount of bonus points between 1000 and 5000, which is again reflected in the colours of the value (red for Yūichirō, green for Sunday). Yūichirō and Sunday will now continue onward as six groups of Hanbaga come zigzagging towards them; once they have fired a shot at each of them to kill them and collected the 1000 Crystals they have left behind, Dream Co., Ltd. will pass by for a fifth, and final, time. As always, when one player flies into him the other will automatically be drawn in as well; Dream Co., Ltd. will then speak that Kanji/Hiragana text Watashi ha DREAM CO., Ltd. 5000 kurisutaru ī mono ga ataru yo. 1P no kata chōsen shite mina ika? (私は DREAM CO., Ltd. 5000クリスタルいいものが当たるよ. 1Pの方挑戦してみないか?) to the first player. Answer "yes" and he'll extend his target to speak the Kanji/Hiragana text Yō shide ha 3-byō-go ni botan wo sunda!! (よーしでは3秒後にボタンをすんだ!!) as it starts rotating - and for a last time, after three seconds, you must press the Firing Button to launch your marble at the target, and that table on the left side of the screen shows what you will win for each number. 1: After shot (アフターショット), 2: 20000 crystals, 3: Nothing!, 4: Fire bomb (ファイヤーボンブ), 5: Nothing, 6: Homing missile (ホーミングミサイル), 7: Stock bomber shot (ストックボンバー), 8: 100000 crystals.
Once your marble has landed on his target he will retract it and speak the Hiragana/Katakana text Omedetō!! Afutā shotto/20000 kurisutaru/Faiyā bonbu/Hōmingu misairu/Sutokku bonbā/100000 kurisutaru. (おめでとう!! アフターショット/20000クリスタル/ファイヤーボンブ/ホーミングミサイル/ストックボンバー/100000クリスタル) if it landed on 1, 2, 4, 6, 7 or 8, or the Kanji text Zan'nen (残念) if it landed on 3 or 5; if it landed on 1, 4, 6 or 7, Dream Co., Ltd. will speak the Kanji/Hiragana text Kono buki ha sugu tsukaimasu ka? (この武器はすぐ使いますか?) to the first player and if you answer "no" you will receive it the next time you get killed. Dream Co., Ltd. will now speak the Kanji/Hiragana text of 2P no kata chōsen shite mina ika? (2Pの方挑戦してみないか?) to the second player - and if his answer is "yes", he will extend his target and speak the Kanji/Hiragana text Yō shide ha 3-byō-go ni botan wo sunda!! (よーしでは3秒後にボタンをすんだ!!) as it starts rotating. For a last time here, after three seconds, you must press the Firing Button to launch your marble at the target; that table on the left side of the screen shows what you will win for each number. 1: Nothing, 2: Fire bomb (ファイヤーボンブ), 3: Nothing, 4: Homing missile (ホーミングミサイル), 5: Stock bomber shot (ストックボンバー), 6: 100000 crystals, 7: After shot (アフターショット), 8: 20000 crystals. Once the marble lands on his target, he will retract it and speak the Hiragana/Katakana text of Omedetō!! Faiyā bonbu/Hōmingu misairu/Sutokku bonbā/100000 kurisutaru/Afutā shotto/20000 kurisutaru. (おめでとう!! ファイヤーボンブ/ホーミングミサイル/ストックボンバー/100000クリスタル/アフターショット/20000クリスタル) if it landed on 2, 4, 5, 6, 7 or 8 or the Kanji text Zan'nen (残念) if it landed upon 1 or 3 - and if it landed on 2, 4, 5 or 7, Dream Co., Ltd. will speak that Kanji/Hiragana text Kono buki ha sugu tsukaimasu ka? (この武器はすぐ使いますか?) to the second player. If your answer is "no", you will also receive it the next time you are killed; Dream Co., Ltd. will then speak the Kanji/Hiragana text Mata no chōsen wo matsu teru yo. (またの挑戦を待つてるよ) to Yūichirō and Sunday before they exit his realm and continue onward as six more groups of Hanbaga come zigzagging towards them.
Once you have fired a shot at each of them to kill them and collected the 1000 Crystals they have left behind, Power Station comes up from the bottom of the screen - and this time it will spew out Kame instead of fireballs (which will fly directly towards Yūichirō and Sunday once they have reached their level), and can reach all the way up to the top of the screen as it moves up and down. Again, its weak points are the balls in its rotary mechanism; if you take too long over destroying them it will start moving to the left and right as well.
But once you have fired enough shots at all eight of these, to destroy them for a second time, it explodes and sinks beneath the surface of the clouds - and Yūichirō and Sunday will then continue onward as Miyuki Chan's Kūchū IN passes by. For the ninth time, when one player has entered it, the other player will automatically be drawn in as well; the first player now has 20 seconds to choose between a 3-way shot for 40000 crystals, an Extra life for 99800 crystals, and a Stock bomber shot for 80000 crystals. The best choice would most likely be the Extra life, if you managed to win 100000 crystals from Dream Co., Ltd. beforehand - and once Yūichirō has paid Miyuki for his chosen item, the pictures on those screens, will change and the second player will have 20 seconds to choose between a Stock bomber shot for 80000 crystals, a Homing missile and Speed-up for 99800 crystals (he won't have the opportunity to buy another extra life), and an After shot and Homing missile for 60000 crystals. The best choice would most likely be the After shot and Homing missile, as it is ten times more powerful than those normal shots and will automatically home in on any enemies currently on screen; once Sunday has paid Miyuki for his chosen special weapon, he and Yūichirō will exit the Kūchū IN and continue onward, as eleven Aka Hikoki come flying towards them and fire projectiles at them once those side-mounted guns have stopped rotating.
Once you've fired enough shots at each of these to kill them, R-4B comes up from the bottom of the screen - and you should again try to destroy the nine laser-firing cannons on its front first, then aim for its core (which can, again, only be hit from behind if you managed to win that After shot from Dream Co., Ltd. beforehand).
Once you have fired off enough shots at its core to defeat it again, it explodes and sinks down beneath the surface of the clouds; Yūichirō and Sunday will then continue onward as Miyuki Chan's Kūchū IN passes by for a second time. For a tenth and penultimate time, when one player enters it, the other will automatically be drawn in as well - and this time, 1P will have 20 seconds to choose between a Stock bomber shot for 70000 crystals, a Fire bomb for 45000 crystals and a Homing missile for 35000 crystals. The best choice would most likely be the Homing missile as they can automatically home in on any enemies on the screen; once Yūichirō has paid Miyuki for his chosen item the pictures on the screens will change and 2P will have 20 seconds to choose between a Fire bomb and Speed-up for 50000 crystals, an After shot and Speed-up of 40000 crystals, and an After shot and Homing missile of 60000 crystals. The best choice would most likely be that After shot and Speed-up, for it is ten times more powerful than the normal shots and will increase the flying speed of your ship - and once Sunday has paid Miyuki for his chosen item, he and Yūichirō will fly back out of the Kūchū IN and continue onward as three Perikan come flying towards them, rear up, open their fronts and fire homing missiles at them (which can be destroyed for 50 extra points apiece).
Once you have fired enough shots at each of them to kill them and collected the Crystals they have left behind, you come to Maiku; he's protected by a spinning barrier of forty balls which must all be destroyed before you can get a clear shot at him. He will attack by firing missiles at you while you're trying to destroy that barrier, and will start ricocheting around the screen while firing lasers at you from all directions once it's been completely destroyed - and once you've fired enough shots at him to defeat him, he explodes into twenty (harmless) pieces. Round Clear Bonus: 50000, Round Clear Bonus Crystals: 20000.