Jump to navigation
Jump to search
Menu[edit]
The Famicom version uses a menu input system, with used to alternate between the two menus.
The following commands are in the first menu:
Text | English | Result |
---|---|---|
ばしょいどう | Move | Travels to a different location. |
ひとに きけ | Ask | Ask a person about something or question locals. |
ひと しらべろ | Investigate someone | Provides information about the person (Job, personal life, alibi) |
なたか みせろ | Show item | shows an item to someone |
ひと さがせ | Look for someone | searches for a missing individual |
よべ | Call out | Either summons an individual to the police station, or shouts. |
たいほ しろ | Arrest | Arrests an individual. |
The second menu contains:
Text | English | Result |
---|---|---|
なにか しらべろ | Examine thing | Provides details about an item (carried, or on-screen) |
もちもの | Evidence | Shows the list of evidence. |
たたけ | Hit | Strikes an object on-screen. |
なにか とれ | Take | Takes an item into evidence |
すいり しろ | Theorize | Asks Yasu for an opinion about a person |
でんわ かけろ | Dial Phone | Calls a given phone number. |
そうさ やめろ | Close case | Closes the case as solved. The chief will reopen it if there's a problem. |
Phone[edit]
In Japan, there are a few special numbers that may be dialed. These special phone numbers aren't required, but are present if needed.
- 104, a phone directory service
- 110, the emergency police line
- 119, the emergency fire/medical line.