It is possible to create custom maps for World of Padman. You can learn to create maps with Kai-Li's Official Mapping Tutorial. This mapping tutorial is created specifically for World of Padman and it covers the basics of mapping with GtkRadiant. It is best if you have previous mapping experience for Quake 3 Arena as the transition towards mapping for World of Padman is nearly seamless.