On the shuttle, talk to everyone until you land on Sunder.
Starport
From the gate, head left and follow the path until you reach the PAX Guard infront a RGB laser gate. Talk to him to find out what you need to do.
Head back to the TimeMinder standing infront of a door before the luggage claim, and go through the door into the lounge.
Talk to the guard in here, then lockpick his briefcase to learn the blue frequency: 493. While you're here, talk to the robot for a pack of cards. Head back out.
Between Gates 1/2 and Gates 3/4 there is a dataport on the left. Hack it, then click on the screen. Enter 493, and insert a playing card to block the laser.
Past Gates 5/6 is another guard. Talk to him, then hack the newspaper machine. Apparently the green frequency is 691. Enter it in the next terminal you pass.
Continue all the way up to gates 11/12 to find the last guard. Yammer him to get the red frequency, 507. Enter it in the terminal between Gates ¾ and Gates 5/6, and head back to the laser barriers, which are now gone.
Sanctuary Area
Note: You need to get the stuff in the Rainbow Sanctuary as you go through the first time, as you won't be coming back.
When you get to the park, turn right and grab the True View Torque on the mound.
Rainbow Sanctuary
In the reception area, lockpick the chest for Sunder Moss.
Talk to the receptionist, and then follow her. When you get to the lounge, talk to the Brebulan for Xiuwen's Package. Then grab the TACO behind the receptionist, and follow her again.
After the cutscene, quickly run towards the TimeMinder and down the ramp in front of it, to a chest with a Shuttle Shield Unit. Rho finds the keycard, and it's a race against time. Save at the TimeMinder, and run back the way you came.
The first door combo is Red Blue Yellow Green. The second is Green Yellow Green Yellow. The third is Red Green Blue Yellow. The fourth is Red Red Green Green.
After the reception area, go down the stairs.
There's a bug here; if you go back through the park to the city overlook, there's a Regenergy Round. But you can't open that door. To get it, bring down the console (see above), type "noclip" to turn on noclip mode, and walk through the door. Do this again to turn it back off when you're on the other side. You don't need to repeat this on your way back.
Anyway, now open the door at the bottom, and head into the
Service Tunnels
From the gate, head left for a HealGrease Plus. At the fork, take either path. At the next fork, head left for a HealGrease Plus, then return and go right. At the next fork, go left, and take the ramp. Take the next right and get the HealGrease Plus. Save at the TimeMinder and go through the door to the starport. Head back up to Gate 12, use the cardreader, and run out to the shuttle.
Cutscene.
Minigame: Escape!
Avoid the flashing rocks and other ships until time runs out. You can take 6 hits before losing (just 3 if you missed the Shuttle Shield Unit).