14,775
edits
m (→Castlevania games: minor) |
(→Game list: trying to standardize game lists (3)) |
||
Line 11: | Line 11: | ||
* '''Legend of Dracula:''' full-color versions are included in [[Konami Collection Vol. 1]] and [[Konami Collection Vol. 3]] for [[Super Game Boy]] (Japan only) and [[Game Boy Color]] (Europe only). | * '''Legend of Dracula:''' full-color versions are included in [[Konami Collection Vol. 1]] and [[Konami Collection Vol. 3]] for [[Super Game Boy]] (Japan only) and [[Game Boy Color]] (Europe only). | ||
* '''Castlevania X:''' original and 2.5D version are included in [[Castlevania: The Dracula X Chronicles]] for the [[PSP]]. | * '''Castlevania X:''' original and 2.5D version are included in [[Castlevania: The Dracula X Chronicles]] for the [[PSP]]. | ||
* '''Alternate universe:''' four titles were removed from the official continuity because later titles openly contradicted their plot; ''Castlevania Legends'' (1997) was replaced by ''Lament of Innocence'' (2003); ''Castlevania 64'' (1999), ''Legacy of Darkness'' (1999) and ''Circle of the Moon'' (2001) were replaced by ''Order of Ecclesia'' (2008). | |||
After 2010, the Castlevania series was rebooted. The games are then titled [[Castlevania: Lords of Shadow]] (plus number or subtitle) in both the original and localized versions. | After 2010, the Castlevania series was rebooted. The games are then titled [[Castlevania: Lords of Shadow]] (plus number or subtitle) in both the original and localized versions. | ||
{|{{prettytable|sortable=1}} | {|{{prettytable|sortable=1}} | ||
! | ! Original title !! Localized title !! Year !! Genre !! Systems | ||
|- | |- | ||
| || || || || | | || || || || | ||
Line 21: | Line 22: | ||
!colspan=5| First chapter and retellings | !colspan=5| First chapter and retellings | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ <br/>'' Devil Castle Dracula ''|| [[Castlevania]] || 1986 || || {{rd|[[NES]], [[C64]], [[Amiga]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ <br/>'' Devil Castle Dracula ''|| [[Vampire Killer]] || 1986 || Metroidvania || {{rd|[[MSX2]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ <br/>'' Devil Castle Dracula ''|| [[Haunted Castle]] || 1988 || || {{rd|[[Arcade]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ <br/>'' Devil Castle Dracula ''|| [[Castlevania IV|Super Castlevania 4]] || 1991 || || {{rd|[[SNES]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ <br/>'' Devil Castle Dracula ''|| [[Castlevania Chronicles]] || 1993 || | ||
| {{jp| [[X68000]]}} {{rd|[[PS1]]}} | |||
|- | |- | ||
!colspan=5| Main series (part 1) | !colspan=5| Main series (part 1) | ||
|- | |- | ||
| | | ドラキュラII 呪いの封印 <br/>'' Dracula II: The Seal of the Curse ''|| [[Castlevania II|Castlevania 2: Simon's Quest]] || 1987 || Role-playing || {{rd|NES}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城伝説 <br/>'' Devil Castle Legend ''|| [[Castlevania III|Castlevania 3: Dracula's Curse]] || 1989 || || {{rd|NES}} | ||
|- | |- | ||
| | | バンパイアキラー <br/>'' Vampire Killer ''|| [[Castlevania: Bloodlines]] (NA) <br/>Castlevania: The New Generation (EU) || 1995 || || {{rd|[[Sega Mega Drive|Mega Drive]]}} | ||
|- | |- | ||
!colspan=5| Legend of Dracula sub-series | !colspan=5| Legend of Dracula sub-series | ||
|- | |- | ||
| | | ドラキュラ伝説 <br/>'' Legend of Dracula 1 ''|| [[Castlevania: The Adventure]] || 1989 || || {{jp|[[GB]], [[Super GB|SGB]]}} {{us|[[GB]]}} {{eu|[[GB]], [[GBC]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | ドラキュラ伝説II <br/>'' Legend of Dracula 2 ''|| [[Castlevania II: Belmont's Revenge]] || 1991 || || {{jp|[[GB]], [[Super GB|SGB]]}} {{us|[[GB]]}} {{eu|[[GB]], [[GBC]]}} | ||
|- | |- | ||
!colspan=5| Castlevania X sub-series | !colspan=5| Castlevania X sub-series | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラX 血の輪廻 <br/>'' [[Demon Castle Dracula X: Rondo of Blood|Devil Castle Dracula X: Reincarnation of Blood]] ''|| [[Castlevania: The Dracula X Chronicles]] || 1993 || | ||
| {{jp|[[TurboGrafx-16|TG-16]]}} {{rd|[[PSP]]}} | |||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラXX <br/>'' Devil Castle Dracula XX ''|| [[Castlevania: Dracula X]] (NA) <br/>Castlevania: Vampire's Kiss (EU) || 1995 || || {{rd|SNES}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラX 月下の夜想曲 <br/>'' Devil Castle Dracula X: Nocturne in the Moonlight ''|| [[Castlevania: Symphony of the Night]] || 1997 || Metroidvania | ||
| {{jp|[[Saturn]]}} {{rd|[[PS1]], PSP}} | |||
|- | |- | ||
!colspan=5| | !colspan=5| Alternate universe titles | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ 漆黒たる前奏曲 <br/>'' Devil Castle Dracula: Dark Prelude ''|| [[Castlevania Legends]] || 1997 || || {{rd|GB, SGB}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ黙示録 <br/>'' Devil Castle Dracula Apocalypse ''|| [[Castlevania 64]] || 1999 || 3D || {{rd|[[N64]]}} | ||
|- | |- | ||
| 悪魔城ドラキュラ黙示録 外伝 〜レジェンド オブ コーネル〜 <br/>'' Devil Castle Dracula Apocalypse: Legend of Cornell ''|| [[Castlevania: Legacy of Darkness]] || 1999 || 3D || {{rd|N64}} | |||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ Circle of the Moon <br/>'' Devil Castle Dracula: Cirle of the Moon ''|| [[Castlevania: Circle of the Moon]] || 2001 || Metroidvania || {{rd|[[GBA]]}} | ||
|- | |- | ||
!colspan=5| Soma Cruz sub-series | !colspan=5| Soma Cruz sub-series | ||
|- | |- | ||
| | | キャッスルヴァニア ~暁月の円舞曲~ <br/>'' Castlevania: Minuet of Dawn ''|| [[Castlevania: Aria of Sorrow]] || 2003 || Metroidvania || {{rd|GBA}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ 蒼月の十字架 <br/>'' Devil Castle Dracula: Cross of the Blue Moon ''|| [[Castlevania: Dawn of Sorrow]] || 2005 || Metroidvania || {{rd|[[NDS]]}} | ||
|- | |- | ||
!colspan=5| Main series (part 2) | !colspan=5| Main series (part 2) | ||
|- | |- | ||
| | | キャッスルヴァニア 白夜の協奏曲 <br/>'' Castlevania: Concert of Midnight Sun ''|| [[Castlevania: Harmony of Dissonance]] || 2002 || Metroidvania || {{rd|GBA}} | ||
|- | |- | ||
| | | キャッスルヴァニア <br/>'' Castlevania ''|| [[Castlevania: Lament of Innocence]] || 2003 || 3D || {{rd|[[PS2]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ 闇の呪印 <br/>'' Devil Castle Dracula: Curse of Darkness ''|| [[Castlevania: Curse of Darkness]] || 2005 || 3D || {{rd|PS2, [[Xbox]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ ギャラリー・オブ・ラビリンス <br/>'' Devil Castle Dracula: Gallery of Labyrinth ''|| [[Castlevania: Portrait of Ruin]] || 2006 || Metroidvania || {{rd|NDS}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ 奪われた刻印 <br/>'' Devil Castle Dracula: The Stolen Seal ''|| [[Castlevania: Order of Ecclesia]] || 2008 || Metroidvania || {{rd|NDS}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ ジャッジメント <br/>'' Devil Castle Dracula: Judgement ''|| [[Castlevania Judgement]] || 2008 || Fighting || {{rd|[[Wii]]}} | ||
|- | |- | ||
| | | 悪魔城ドラキュラ ハーモニー オブ ディスペアー <br/>'' Devil Castle Dracula: Harmony of Despair ''|| [[Castlevania: Harmony of Despair]] || 2010 || Metroidvania || {{rd|[[PS3]], [[Xbox 360|X360]]}} | ||
|} | |} | ||
=== Cancelled games === | === Cancelled games === | ||
* '''Castlevania: The Bloodletting''' for the [[:Category:Sega 32X|32X]] | * '''Castlevania: The Bloodletting''' for the [[:Category:Sega 32X|32X]] |