Pokémon FireRed and LeafGreen/Mt. Ember
From StrategyWiki, the video game walkthrough and strategy guide wiki
In this area you can catch the legendary bird Moltres at the top of the mountain and near the bottom you can get the Ruby plate which is necessary to complete the network machine and be able to trade with Ruby/Sapphire.
