Jump to navigation
Jump to search
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 20: | Line 20: | ||
<center>'''''The next quota is 3.'''''</center> | <center>'''''The next quota is 3.'''''</center> | ||
As the fifth round's first three-script question appears on the scroll at the top of the screen | As the fifth round's first three-script question appears on the scroll at the top of the screen and its four possible answers are shown below it, the six "do-not-disturb" hotel signs hanging on hooks above the answers with the Kanji text of ''Jikan'' (時間) to their left will disappear (one for every second); you will have to press one of the four Answer Buttons to answer it before they all disappear, or your lord will lose a life-onigiri. If your answer is correct, a red "O" will appear around your chosen Kanji numeral as your lord receives 50 points for every tenth of a second he has remaining and one of the three correct-answer lights above him turns on - but if it's incorrect, a blue "X" will appear on top of the chosen Kanji numeral as he loses a life-onigiri. Once you have answered three questions correctly (if you are using [[MAME]] to play this game, the virtual cabinet has a "Show Correct Answer" setting which can be set to "Yes"), the game will return to the map as both lords proceed onto the second scene and the following Kanji/Hiragana text appears in its bottom-right: | ||
<center>二之国甲斐 ''(Ni no kuni Kai)''</center> | <center>二之国甲斐 ''(Ni no kuni Kai)''</center> | ||
Line 109: | Line 109: | ||
<center>ましゅー。 ''(Mashū.)''</center> | <center>ましゅー。 ''(Mashū.)''</center> | ||
<center>'''''Translation: The loss of tomorrow.'''''</center> | <center>'''''Translation: The loss of tomorrow.'''''</center> | ||
<center>''''' | <center>'''''Return to the country.'''''</center> | ||
==Bonus Scene== | ==Bonus Scene== |