From StrategyWiki, the video game walkthrough and strategy guide wiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎MapleJapan — April 27, 2009: some more translations)
Line 1: Line 1:
<noinclude>{{Header Nav|game=MapleStory|custom={{MapleStory/TOC}}}}</noinclude>
<noinclude>{{Header Nav|game=MapleStory|custom={{MapleStory/TOC}}}}</noinclude>
== MapleJapan — April 27, 2009 ==  
== MapleJapan — May 13, 2009 ==  


日ごろは『メイプルストーリー』をご愛顧いただきありがとうございます。
日ごろは『メイプルストーリー』をご愛顧いただきありがとうございます。


4月27日()8:30より行っておりましたメンテナンスは17:10に終了いたしました。 <span style="color: red">The maintenance on Tuesday, April 27 from 8:30 to 17:30 has ended.</span>
5月13日()10:30より行っておりましたショップメンテナンスは10:40に終了いたしました。


本日のアップデート内容は以下の通りとなります。
本日のアップデート内容は以下の通りとなります。


1.ポイントアイテムを追加しました。
  [帽子]
 ・キューティーバク帽子


 [アクセサリ]
 ・チューイングガム(リンゴ)


1.ファミリーシステムを追加しました。 <span style="color: red">1. Family System</span>
 [服(全身)]
 ・キューティーバク服


 ゲーム内にてファミリーを形成することができるようになりました。
 [服(上)]
 ・スマートニットベスト


 エルダーとジュニアはそれぞれ協力することで、様々な恩恵を受けることができます。
 [服(下)]
 ・トゥインクルスターブルージーンズ


 [靴]
 ・キューティーバクシューズ
 ・レースアップロングブーツ(茶)


2.ポイントアイテムを追加しました。 <span style="color: red">2. Cash Shop Items</span>
 [手袋]
 ・キューティーバク手袋


 [帽子] <span style="color: red">Hat</span>
 [武器]
 ・歌うバイオリン


・水鳥の巣 <span style="color: red">Waterfowl's Nest</span>
 [マント]
 
 ・キューティーバク羽
 [服上] <span style="color: red">Top</span>
 ・トベナイハネ
 
 ・ビンテージニットブルーオーバー
 
 [服下] <span style="color: red">Bottom</span>
 
 ・アクアジーンズ <span style="color: red">Aqua Jeans</span>
 
 [武器] <span style="color: red">Weapon</span>
 
 ・ワニのチューブ <span style="color: red">Alligator Tube</span>
 
 [マント] <span style="color: red">Cape</span>
 
 ・キャットパラシュート <span style="color: red">Parachute Cat</span>
 
 [ライディング] <span style="color: red">Mount</span>
 
 ・カエルカバー <span style="color: red">Frog Cover</span>
 
 
3.ゲーム内アイテムを追加しました。 <span style="color: red">In-Game Items</span>
 
 [アクセサリー] <span style="color: red">Accessories</span>
 
 ・ピヨピヨマウス <span style="color: red">Piyo Piyo Mouse</span>
 
 [ペンダント] <span style="color: red">Pendant</span>
 
 ・メイプルマフラーA~E <span style="color: red">Maple Muffler A~E</span>
 
 [勲章] <span style="color: red">Medal</span>
 
 ・疾風のかまいたち <span style="color: red">Cut of the Hurricane</span>
 
 ・トウキョウメシア <span style="color: red">Tokyo Messiah</span>
 
 ・幸運を呼び寄せるモノ <span style="color: red">A Thing That Bring Good Fortune</span>
 
 ・ポニチャイのマブダチ <span style="color: red">Close Friend of Ponichai</span>
 
 ・対火狸金融特捜班 <span style="color: red">Anty Flaming Racoon Monetary Circulation Special Investigation Group</span>
 
 ・大家族を導く者 <span style="color: red">Leader of a Big Family</span>
 
 
 
4.モンスターを追加しました。 <span style="color: red">New Monsters</span>
 
 ・グリペン <span style="color: red">Gripen</span>
 
 ・ビックアイズフィッシュ <span style="color: red">Big Eyes Fish</span>
 
 ・スカイエレファント <span style="color: red">Sky Elephant</span>
 
 ・パープルエレファント <span style="color: red">Purple Elephant</span>
 
 ・ウッドスペクター <span style="color: red">Woodspector</span>
 
 ・ミュージックシャドー <span style="color: red">Music Shadow (? Crazy Myou-z-Ke ?)</span>
 
 ・ライオンマスク <span style="color: red">Lion Mask</span>
 
 ・ミニホワイトベア <span style="color: red">Mini White Bear</span>
 
 ・ホワイトベア <span style="color: red">White Bear</span>
 
 ・ドライウッドスペクター <span style="color: red">Dry Woodspector</span>
 
 ・ミニモンキー <span style="color: red">Mini Monkey</span>
 
 ・ジャイアントモンキー <span style="color: red">Giant Monkey</span>
 
 ・アシュラ <span style="color: red">Ashura</span>
 
 ・アシュラジュニア <span style="color: red">Ashura Junior</span>
 
 ・シティジャングルゴーレム <span style="color: red">City Jungle Golem</span>
 
 ・ホワイトバルログ <span style="color: red">White Balrog</span>
 
 ・ガイフォックス <span style="color: red">Guy Fox (May as well be an "outside fox", "lid fox", "street fox" and so on. Katakana doesn't say much.)</span>
 
 ・クルージュニア <span style="color: red">Crew Junior</span>
 
 ・クルースタッフ <span style="color: red">Crew Staff</span>
 
 ・ラタニカ船長 <span style="color: red"> Captain Latanica</span>
 
 
5.新マップを追加しました。 <span style="color: red">New Maps</span>
 
 ・ヒナの巣
 
 ・踏切板への棘の罠
 
 ・踏切板へのルーパンの遊び場
 
 ・踏切板へのジャンプ台
 
 ・下り坂
 
 ・ボスモンスターレイド入口 <span style="color: red">Boss Moster Raid Entrance</span>
 
 ・一番目の休憩場(ソロ)
 
 ・二番目の休憩場(ソロ)
 
 ・三番目の休憩場(ソロ)
 
 ・四番目の休憩場(ソロ)
 
 ・最後の休憩場(ソロ)
 
 ・一番目の休憩場(グループ)
 
 ・二番目の休憩場(グループ)
 
 ・三番目の休憩場(グループ)
 
 ・四番目の休憩場(グループ)
 
 ・最後の休憩場(グループ)
 
 ・レイド本部
 
 ・ステージ1~25
 
 ・楓城 装備部屋 <span style="color: red">Kaede Castle Equipment Room</span>
 
 
6.新規クエストを追加しました。 <span style="color: red">New Quests</span>
 
 [期間限定クエスト] <span style="color: red">Event Quests</span>
 
 ・ヒナのママ!?
 
 ・迷子の渡り鳥
 
 ・ヒナの羽
 
 ・カサンドラの頼み
 
 ・ヒナの贈り物
 
 [一般クエスト] <span style="color: red">General Quests</span>
 
 ・あなたは誰? <span style="color: red">Who are you?</span>
 
 ・ジュニアを登録してみよう!
 
 ・名声度を上げてみよう!
 
 ・名高い冒険者の特権を体験してみよう!
 
 ・疾風のかまいたち <span style="color: red">Cut of the Hurricane</span>
 
 ・トウキョウメシア <span style="color: red">Tokyo Messiah</span>
 
 ・幸運を呼び寄せるモノ <span style="color: red">A Thing That Bring Good Fortune</span>
 
 ・ポニチャイのマブダチ <span style="color: red">Close Friend of Ponichai</span>
 
 ・対火狸金融特捜班 <span style="color: red">Anty Flaming Racoon Monetary Circulation Special Investigation Group</span>
 
 
 
7.キャンペーンを開催します。 <span style="color: red">Campaign</span>
 
 ・経験値・ドロップ率2倍キャンペーン <span style="color: red">2x EXP & 2x Drop Rate</span>
 
  期間中毎日20:00~21:00の1時間、取得経験値が2倍に!ドロップ率は終日2倍!
 
  ※期間:2009年4月29日(水)0:00 ~ 5月6日(水)24:00
 
 ・ジパング救世主伝説 <span style="color: red">The Legend of Jipangu Saviour</span>
 
  ※期間:2009年4月28日(火)メンテナンス以降 常設
 
 ・ヒナの贈り物
 
  ※期間:2009年4月28日(火)メンテナンス後 ~ 5月27日(水)メンテナンス開始前
 
 ・ワールドボスモンスターレイド <span style="color: red">World Boss Monster Raid</span>
 
  ※期間:2009年4月28日(火)メンテナンス後 ~ 5月27日(水)メンテナンス開始前
 
 
 
8.ガシャポンに新規アイテムを追加しました。 <span style="color: red">New Gachapon Items</span>
 
 通常のガシャポンに新規アイテムを追加しました。
 
 
9.ワールド変更手続きが完了しました。 <span style="color: red">World Transfers</span>
 
 2009年3月25日(水)メンテナンス後~2009年4月28日(火)メンテナンス開始までに
 
 ワールド変更チケットを購入し、ワールド移動申請中となっていたキャラクターのデータを
 
 移動先ワールドに転送完了しました。
 
 
10.AhnLab HackShield for Online Game(通称”ハックシールド”)を導入しました。
 
 メイプルストーリーをより安全に楽しむためのセキュリティソフト『ハックシールド』を導入しました。
 
 ※ハックシールド導入に伴い、一部のスクリーンショット撮影ソフトが機能しない場合があります。
 
  これは現状の仕様となりますこと、ご了承願います。
 
 
11.SDTの時間が変更されました。 <span style="color: red">'''S'''uper'''D'''rop'''T'''ime = 2x Drop Rate</span>
 
 本日のメンテナンス終了以降、SDTの時間が下記の時間帯に変更となります。
 
 16:30~17:30 / 20:00~21:00


 [パッケージ]
 ・キューティーバクセット


これからも『メイプルストーリー』をよろしくお願いいたします。
これからも『メイプルストーリー』をよろしくお願いいたします。

Revision as of 14:50, 15 May 2009

MapleJapan — May 13, 2009

日ごろは『メイプルストーリー』をご愛顧いただきありがとうございます。

5月13日(水)10:30より行っておりましたショップメンテナンスは10:40に終了いたしました。

本日のアップデート内容は以下の通りとなります。

1.ポイントアイテムを追加しました。   [帽子]  ・キューティーバク帽子

 [アクセサリ]  ・チューイングガム(リンゴ)

 [服(全身)]  ・キューティーバク服

 [服(上)]  ・スマートニットベスト

 [服(下)]  ・トゥインクルスターブルージーンズ

 [靴]  ・キューティーバクシューズ  ・レースアップロングブーツ(茶)

 [手袋]  ・キューティーバク手袋

 [武器]  ・歌うバイオリン

 [マント]  ・キューティーバク羽  ・トベナイハネ

 [パッケージ]  ・キューティーバクセット

これからも『メイプルストーリー』をよろしくお願いいたします。